Chalet con piscina y licencia turística en Cala Galdana

Excelente oportunidad en Cala Galdana.

Te presentamos una propiedad muy especial en una de las zonas de costa más bonitas y cotizadas de Menorca. Este chalet destaca por su ubicación tranquila y por tener algo que hoy en día es un verdadero tesoro en la isla: licencia turística en vigor, lista para trabajar desde el primer día y sin trámites pendientes.

Una casa, el doble de posibilidades
La vivienda se distribuye en dos plantas y está planteada con dos accesos independientes. Esto le da una flexibilidad enorme, tanto si quieres disfrutarla con una gran familia como si buscas sacarle rentabilidad:

La Planta Baja: Cuenta con un salón muy acogedor con chimenea, cocina independiente, tres dormitorios, un baño completo y lavadero. En el exterior, un porche muy amplio se convierte en el rincón favorito para los días de verano.

La Planta Primera: Tiene una distribución similar, con salón, cocina, otros tres dormitorios, un baño completo y un aseo. Lo mejor de esta planta es su terraza amplísima, perfecta para relajarse con vistas despejadas al entorno.

Exteriores pensados para disfrutar
La parte exterior está diseñada para exprimir al máximo el buen tiempo con total privacidad:

Piscina privada con zona de césped y solárium para disfrutar el sol.

Un patio trasero con árboles frutales y espacio ajardinado, que incluye zonas de almacén, ideales para guardar todo lo necesario para el mantenimiento de la casa o el alquiler.

Un proyecto a tu medida
Aunque la casa se puede disfrutar tal y como está, es perfecta si quieres actualizarla. De hecho, los propietarios ya tienen un proyecto creado por si te apetece hacer reforma y abrir espacios, lo que te facilitará muchísimo el trabajo si quieres darle un toque más moderno.

En resumen: una propiedad con espacio de sobra, en un entorno natural único y con la seguridad de tener la licencia turística garantizada. Una oportunidad real de las que ya no suelen salir al mercado.

¿Quieres conocer el proyecto o venir a verla?

Contacta con Inmomenorca Centro y organizamos una visita.

Xalet amb piscina i llicència turística a Cala Galdana

Una oportunitat excel·lent a Cala Galdana.

Ens complau presentar una propietat molt especial en una de les zones costaneres més boniques i sol·licitades de Menorca. Aquesta vila destaca per la seva ubicació tranquil·la i per posseir allò que avui dia és una veritable joia a l'illa: una llicència turística vàlida, a punt per operar des del primer dia i sense cap tràmit pendent.

Una casa, el doble de possibilitats
La propietat està distribuïda en dues plantes i compta amb dues entrades independents. Això ofereix una flexibilitat enorme, tant si la voleu gaudir amb una família nombrosa com si busqueu generar-hi ingressos:

Planta baixa: Disposa d'un saló molt acollidor amb llar de foc, una cuina independent, tres dormitoris, un bany complet i un safareig. A l'exterior, un porxo molt espaiós es converteix en el racó preferit per als dies d'estiu.

Primer pis: Té una distribució similar, amb un saló, cuina, tres dormitoris més, un bany complet i un lavabo. La millor característica d'aquest pis és la seva enorme terrassa, perfecta per relaxar-se amb vistes panoràmiques i sense obstacles als voltants.

Espais exteriors dissenyats per gaudir
La zona exterior està dissenyada per aprofitar al màxim el bon temps amb total privacitat:

Una piscina privada amb gespa i una terrassa per prendre el sol.

Un jardí posterior amb arbres fruiters i zones ajardinades, que inclou espais d'emmagatzematge, ideals per guardar-hi tot el necessari per al manteniment de la casa o de la propietat de lloguer.

Un projecte a mida de les vostres necessitats
Tot i que la casa es pot gaudir tal com és, és perfecta si la voleu modernitzar. De fet, els propietaris ja tenen un projecte preparat per si voleu renovar i obrir espais, la qual cosa facilitarà molt les obres si li voleu donar un toc més modern.

En resum: una propietat amb molt d'espai, en un entorn natural únic i amb la garantia d'una llicència turística garantida. Una oportunitat real d'aquelles que avui dia rarament surten al mercat.

Voldríeu saber-ne més sobre el projecte o venir a veure-la?

Contacteu amb Inmomenorca Centro i concertarem una visita.

Villa with swimming pool and tourist licence in Cala Galdana

An excellent opportunity in Cala Galdana.

We are delighted to present a very special property in one of Menorca’s most beautiful and sought-after coastal areas. This villa stands out for its peaceful location and for possessing something that is a real treasure on the island these days: a valid tourist licence, ready to operate from day one and with no outstanding paperwork.

One house, twice the possibilities
The property is spread over two floors and features two separate entrances. This offers enormous flexibility, whether you wish to enjoy it with a large family or are looking to generate income from it:

Ground Floor: It features a very cosy living room with a fireplace, a separate kitchen, three bedrooms, a full bathroom and a utility room. Outside, a very spacious porch becomes the favourite spot for summer days.

First Floor: It has a similar layout, with a living room, kitchen, three further bedrooms, a full bathroom and a toilet. The best feature of this floor is its huge terrace, perfect for relaxing with unobstructed views of the surroundings.

Outdoor spaces designed for enjoyment
The outdoor area is designed to make the most of the good weather in complete privacy:

A private swimming pool with a lawn and sun deck for soaking up the sun.

A rear garden with fruit trees and landscaped areas, including storage spaces, ideal for keeping everything needed for the upkeep of the house or the rental property.

A project tailored to your needs
Although the house can be enjoyed as it is, it is perfect if you wish to modernise it. In fact, the owners already have a project in place should you wish to renovate and open up spaces, which will make the work much easier if you want to give it a more modern feel.

In short: a property with plenty of space, in a unique natural setting and with the assurance of a guaranteed tourist licence. A genuine opportunity of the sort that rarely comes onto the market these days.

Would you like to find out more about the project or come and view it?

Contact Inmomenorca Centro and we’ll arrange a viewing.

Villa avec piscine et licence touristique à Cala Galdana

Excellente opportunité à Cala Galdana.

Nous vous présentons une propriété très spéciale située dans l'un des plus beaux et des plus prisés des quartiers côtiers de Minorque. Cette villa se distingue par son emplacement calme et par un atout qui est aujourd'hui une véritable aubaine sur l'île : une licence touristique en vigueur, prête à être exploitée dès le premier jour et sans formalités administratives en suspens.

Une maison, deux fois plus de possibilités
La maison s'étend sur deux étages et dispose de deux accès indépendants. Cela lui confère une grande flexibilité, que vous souhaitiez en profiter en famille ou en tirer un revenu :

Le rez-de-chaussée : il comprend un salon très accueillant avec cheminée, une cuisine indépendante, trois chambres, une salle de bains complète et une buanderie. À l'extérieur, une très grande véranda devient le coin préféré pour les journées d'été.

Le premier étage : il présente une distribution similaire, avec un salon, une cuisine, trois autres chambres, une salle de bain complète et des toilettes. Le plus grand atout de cet étage est sa très grande terrasse, parfaite pour se détendre avec une vue dégagée sur les environs.

Des espaces extérieurs conçus pour le plaisir
L'extérieur est conçu pour profiter au maximum du beau temps en toute intimité :

Une piscine privée avec pelouse et solarium pour profiter du soleil.

Une cour arrière avec des arbres fruitiers et un espace paysager, comprenant des zones de rangement, idéales pour stocker tout le nécessaire à l'entretien de la maison ou à la location.

Un projet sur mesure
Bien que la maison puisse être appréciée telle quelle, elle est parfaite si vous souhaitez la moderniser. En effet, les propriétaires ont déjà élaboré un projet au cas où vous souhaiteriez la rénover et ouvrir des espaces, ce qui vous facilitera grandement la tâche si vous souhaitez lui donner une touche plus moderne.

En résumé : une propriété avec de l'espace à revendre, dans un cadre naturel unique et avec la garantie d'une licence touristique. Une véritable opportunité comme on en trouve rarement sur le marché.

Vous souhaitez en savoir plus sur le projet ou venir la visiter ?

Contactez Inmomenorca Centro et nous organiserons une visite.